Lancierung von Ciba Textile Services

LANCIERUNG VON CIBA TEXTILE SERVICES BIETET EXPERTISE ENTLANG DER GESAMTEN TEXTILKETTE ANZum Serviceangebot gehören Farb- und Effektmanagement, Tests, Online-Support und Schulung weltweitNeue Musterfärbungszentren in Grossbritannien und USANeuer, umfassender Service verbindet alle Bereiche entlang der Textilkette und liefert integrierte TextillösungenCiba Spezialitätenchemie lanciert mit Ciba® Textile Services eine neue Dienstleistung ihres Segments Textile Effects. Das Serviceangebot umfasst Farbabstimmung (Color Matching), Entwicklung von Veredlungseffekten (Effects Development), Farbinterpretation (Color Interpretation), Stofftests (Fabric Testing), eine Internetplattform für Fashion Shade Management mit Virtual Color Communication sowie Schulung.

Ciba Textile Services verfügt über zwei modernste Musterfärbungszentren in Macclesfield, Grossbritannien, und in High Point, North Carolina, USA, von wo aus Expertenteams die Kunden weltweit unterstützen.

Mit Ciba Textile Services baut Ciba Spezialitätenchemie ihre Angebotspalette für die gesamte Textilkette aus: Nicht nur traditionelle Kunden, also Textilbetriebe, sondern auch Unternehmen weiter entlang der Wertschöpfungskette, wie Bekleidungshersteller und Einzelhändler, können nun vom Fachwissen des Unternehmens profitieren. Ciba Textile Services unterstützt Designer and Kleiderhersteller dabei, gleichmässige und einheitliche Farben und Effekte zu erreichen, durch die sich ihre Produkte abheben und die Konsumentenwünsche erfüllen.

?Der Endverbraucher von heute wünscht modische, angenehme und pflegeleichte Bekleidung,? sagt Dave Simmonds, Leiter Ciba Textile Services. ?Der neue Service ermöglicht es Einzelhändlern und Markenfirmen, ihre eigene Wertschöpfungskette transparenter und zuverlässiger zu gestalten, indem die Verbindung mit Kleiderherstellern und Textilbetrieben gestärkt wird, und so die Wünsche der Endverbraucher besser zu erfüllen.

Qualität, Geschwindigkeit und Kosteneffizienz sind sowohl für Textilbetriebe als auch für Einzelhändler ausschlaggebend. Mit Ciba Textile Services bieten wir unser Fachwissen entlang der gesamten Wertschöpfungskette der Textilindustrie an. Wir finden schnelle, praktische, im Textilbetrieb umsetzbare Lösungen, die Anforderungen an Lichtechtheit, Waschechtheit und Metamerie gleichermassen erfüllen. Wir kennen den gesamten Prozess von der Vorbehandlung bis zur Stoffveredlung und können einheitlich hohe Standards und ihre Einhaltung gewährleisten. Damit sparen wir sowohl Textilbetrieben als auch Bekleidungsherstellern und Einzelhändlern Zeit, Geld und Sorgen.?

Ciba Textile Services bietet:

Farbabstimmung (Color Matching) aufgrund geprüfter Farbstandards, das heisst Färbung, die dank technisch einwandfreien Färbungsformulierungen dem Original praktisch ohne Abweichungen entspricht. Die Farbabstimmung liefert Rezeptformulierungen, Echtheitsüberprüfung sowie Musterproduktion.
Effektentwicklung (Effects Development): die Applikation von Veredlungseffekten auf Stoffen und die Entwicklung neuer Effekte, die den Konsumentenwünschen entsprechen.

Farbinterpretation (Color Interpretation): die Anwendung der Standardrezeptur auf den eigentlichen Stoff sowie die Optimierung von herkömmlichen Einfaserrezepturen für hoch entwickelte Fasermischungen, wie zum Beispiel Polyester-Mikrofaser mit Elastan.

Stofftests, um die Echtheit und physikalischen Eigenschaften von Stoffen in der Grossproduktion sicherzustellen.

Internetplattform für Farbmanagement, die rund um die Uhr für angemeldete Benutzer verfügbar ist. Dieser Service ermöglicht schnellen und effizienten Informationsaustausch entlang der gesamten Textilkette und verschafft allen Beteiligten - Einzelhändlern/Kleiderherstellern, Textilbetrieben und Ciba Spezialitätenchemie - entscheidende Vorteile.

Trainingsseminare, die auf die individuellen Bedürfnisse einzelner Kunden zugeschnitten sind.

Ciba® Textile Services ist ab sofort verfügbar und kann kontaktiert werden über www.cibasc.com/textileservices

Ciba Spezialitätenchemie (SWX: CIBN, NYSE: CSB) ist ein führendes Unternehmen, ausgerichtet auf hochwertige Effekte für die Produkte seiner Kunden. Schon in kleinen Mengen verbessern unsere chemischen Spezialitäten Leistungsfähigkeit, Aussehen und Beschaffenheit von Endprodukten. Der Geschäftserfolg von Ciba basiert auf einer langfristigen Strategie mit starker Ausrichtung auf Innovation und Prozessoptimierung. Unsere neuen und kreativen Ideen fliessen in die Prozesse und Produkte unserer Kunden in über 120 Ländern ein. Das Unternehmen erzielte im Jahre 2001 in den fortgeführten Geschäften einen Umsatz von rund 7,4 Milliarden CHF und investierte 276 Millionen CHF in Forschung und Entwicklung zur Förderung der Innovation innerhalb des Unternehmens.

----------
Kontakt:
Thomas Gerlach
Tel: +41 61 636 4444
Fax: +41 61 636 3019